A partir da versão 0.5.3, se você criar um grupo Unix chamado docker e adicionar usuários a ele, então o daemon do docker fará com que o grupo tenha acesso de leitura e escrita neste socket Unix quando o daemon for iniciado .
O daemon do docker deve sempre ser executado como o usuário root, mas se você executar o cliente docker como um usuário no grupo do docker, então você não precisa adicionar o sudo a todos os comandos do cliente.
Então como fazer para rodar. Os passos são:
- adicionar o grupo docker, caso ele ainda não exista (no meu caso ele já existe)
- adicionar o seu usuário (e qualquer outro que você queira) ao grupo do docker
- reiniciar o daemon: no meu caso o processo chama docker, mas em algumas versões de SO o nome é docker.io.
Você precisa carregar nas configurações de seu usuário o novo grupo. Você pode: (1) fazer log out e entrar novamente ou (2) usar o comando "newgrp docker" para carregar estas configurações. No meu exemplo abaixo eu usei a segunda opção. Com isto agora meu usuário consegue carregar o hello-world sem utilizar o sudo.